-
1 отстукать
сов.1) (такт, мелодию и т.п.) golpear acompasadamenteотсту́кать мело́дию — tabalear una melodía2) ( на машинке) dactilografiar vt, mecanografiar vt -
2 tabalear una melodìa
гл.общ. отстукать мелодиюИспанско-русский универсальный словарь > tabalear una melodìa
-
3 golpear acompasadamente
гл.разг. (такт, мелодию и т. п.) отстукать, (такт, мелодию и т. п.) отстукиватьИспанско-русский универсальный словарь > golpear acompasadamente
См. также в других словарях:
ОТСТУКАТЬ — ОТСТУКАТЬ, отстукаю, отстукаешь, совер. (к отстукивать), что (разг.). 1. Сыграть, воспроизвести что нибудь, стукая по чему нибудь. Отстукать мелодию на столе. 2. Напечатать на пишущей машинке, передать по телеграфному аппарату. Десять страниц… … Толковый словарь Ушакова
отстукать — аю, аешь; св. 1. что. Разг. Воспроизвести, передать стуком ритм чего л. О. такт. О. мелодию. 2. что. Разг. Отпечатать на машинке или передать по телеграфу. О. на машинке статью. О. телеграмму молнию. 3. что (кого). Стуча, стукая, повредить,… … Энциклопедический словарь
отстукать — аю, аешь; св. см. тж. отстукивать, отстукиваться 1) что разг. Воспроизвести, передать стуком ритм чего л. Отсту/кать такт. Отсту/кать мелодию. 2) что разг. Отпечатать на … Словарь многих выражений
отсту́кать — аю, аешь; сов., перех. (несов. отстукивать). 1. разг. Воспроизвести, передать стуком ритм чего л.; выстукать. Отстукать такт. Отстукать мелодию. 2. разг. Отпечатать на машинке или передать по телеграфу. Вчера утром машинистка отстукала ему… … Малый академический словарь
отстуча́ть — чу, чишь; сов. 1. перех. разг. То же, что отстукать (в 1 и 2 знач.). Отстучать мелодию. □ Отбой! передали команду дальше, и барабанщик матрос истово отстучал короткую, но значительную по своему смыслу дробь отбоя. Сергеев Ценский, Синопский бой.… … Малый академический словарь
